Я люблю тебя с тех пор, как встретил,
У меня появляется все больше важностей,
Мы держимся за руки в темноте, словно счастливая радуга,
Это песня любви, песня любви.
Вся моя любовь — для тебя,
Пусть даже тысяча лет пройдет,
В мире, где есть ты,
Я хочу оберегать будущее.
Вечно целуя солнце, целуя солнце,
Когда ты смеешься,
Мир так же будет счастлив.
Вечно целуя луну, целуя луну,
Вперед, поцелуй солнце.
Я переполнен вещами,
Которые могут разрушить все,
Так как мы вместе —
Я в порядке,
Если ты уронишь капельки слез,
Сладкая карамель высушит их.
Вся моя любовь для тебя,
Теперь поверь мне,
В мире, где есть ты,
Я хочу оберегать будущее.
Вечно целуя солнце, целуя солнце,
Когда ты смеешься,
Мир так же будет счастлив.
Вечно целуя луну, целуя луну,
Вперед, поцелуй солнце.
Чтобы достичь этого чувства,
Идем со мной, со мной,
Малышка, ты – моя,
Я всегда отражал то,
Что находится внутри твоих глаз.
В мире, где есть ты,
Я хочу оберегать будущее.
Вечно целуя солнце, целуя солнце,
Когда ты смеешься,
Мир так же будет счастлив.
Вечно целуя луну, целуя луну,
Вперед, поцелуй солнце.
В мире, где есть ты,
Я хочу оберегать будущее.
Вечно целуя солнце, целуя солнце,
Целуя солнце.
——————
Слова:
君に出会ってから好きになって
大切なものが増えてく
手をつないだ夕暮れ happy rainbow
この love song love song
1000年が過ぎても
君に all my love
君がいるこの世界
守っていきたい未来
ずっと kissing the sun kissing the sun
君が笑うときは
世界も楽しいのさ
ずっと kissing the moon
kissing the moon
come on, kissing the sun
壊れそうなもので
あふれたって
僕がいるから
大丈夫さ
涙の雫もふわりと
sweet candy change your tears
僕を信じて いま
君に all my love
君がいるこの世界
守っていきたい未来
ずっと kissing the sun kissing the sun
君が笑うときは
世界も楽しいのさ
ずっと kissing the moon
kissing the moon
この気持ち届いて
come with me come with me
僕だけのbaby
君の瞳の中
僕を映し続けていて
君がいるこの世界
守っていきたい未来
ずっと kissing the sun kissing the sun
君が笑うときは
世界も楽しいのさ
ずっと kissing the moon
kissing the moon
君がいるこの世界
守っていきたい未来
ずっと kissing the sun kissing the sun
kissing the sun
———————
Романизация:
kimi ni deatte kara suki ni natte
taisetsuna mono ga fuete ku
te o tsunaida yugure happy rainbow
kono love song love song
sen-nen ga sugite mo
kimi ni all my love
kimi ga iru kono sekai
mamotte ikitai mirai
zutto kissing the sun kissing the sun
kimi ga warau toki wa
sekai mo tanoshii no sa
zutto kissing the moon
kissing the moon
come on, kissing the sun
koware sou na mono de
afure tatte
boku ga irukara
daijoubu-sa
namida no shizuku mo fuwari to
sweet candy change your tears
boku wo shinjite ima
kimi ni all my love
kimi ga iru kono sekai
mamotte ikitai mirai
zutto kissing the sun kissing the sun
kimi ga warau toki wa
sekai mo tanoshii no sa
zutto kissing the moon
kissing the moon
kono kimochi todoite
come with me come with me
boku dake no baby
kimi no hitomi no naka
boku o utsushi tsudzukete ite
kimi ga iru kono sekai
mamotte ikitai mirai
zutto kissing the sun kissing the sun
kimi ga warau toki wa
sekai mo tanoshii no sa
zutto kissing the moon
kissing the moon
kimi ga iru kono sekai
mamotte ikitai mirai
zutto kissing the sun kissing the sun
kissing the sun
————
Слова и романизация: jplyrics.com
Перевод на английский: thecolorcodedlyrics.wordpress.com
Перевод на русский: @elfish33
elfish33's Blog 