Вопрос: Вы начали с классической музыки. Помогло ли Вам это?
Ответ: Если у вас есть классическая база, создавать поп и R&B будет намного проще. Если бы у меня ее не было, у меня не получалось бы с сочинительством все так гладко, как сейчас. Классика намного сложней поп-музыки. Если я смогу использовать все те элементы, которые я изучил в классической музыке, я смогу найти свой собственный стиль. Хотя в классической музыке нет таких ударов [как в современной музыке]. Если описывать ее визуально, в классической музыке полно строк, но в ней отсутствуют точки для удлинения предшествующих нот. Если вы добавите барабаны к фортепиано – это станет основой для поп-музыки. Я создал много песен для этого альбома, но потом отбирал лучшие. Вообще, я хочу выпускать ту музыку, которую хочет издать Генри, то есть музыку, которая позволит слушателям расслабиться и почувствовать себя счастливым.
Вопрос: Мы не ожидали, что Вы выберете ‘1-4-3’ для нового камбека. Есть и другие песни в этом альбоме, верно?
Ответ: ‘Trap’ – это разноцветная, но более тяжелая песня, в которой довольно много элементов. Она показывает то, что я могу делать: играть на фортепиано и скрипке, мой вокал и хореографию, мой шарм. В ней заключено большое содержание. Я хотел показать свои цвета через эту песню. С другой стороны, ‘1-4-3’ отображает мою личность, мой опыт. Почитайте текст, и вы поймете, что эта песня повествует об опыте иностранца в Корее, который не может выразить свои чувства из-за языкового барьера. Это та ситуация, в которую я попал, моя история, мои чувства. Это то, с чем я столкнулся, прибыв в другую страну.
Вопрос: Как Вы решились на совместную работу с Эмбер и Чанёлем?
Ответ: Ха-ха-ха, я должен сказать и об этом. Я часто видел, как Чанёль практикуется игре на гитаре, когда он был трейни. Он неплохо играет, я узнал позже, что он состоял в группе до того, как прийти в компанию. Поэтому я подумал, что мы могли бы поработать вместе, если появится возможность. Когда я узнал, что для ‘1-4-3’ будет создана еще и аккустическая версия, я сразу же подумал о Чанёле. Что касается Эмбер, мы очень хорошие друзья, а еще она отличный репер, поэтому мы просто обязаны были записать песню вместе. К тому же нам выдался такой шанс.
Вопрос: Я слышала, что рисунок на теле был вашей идеей? А Ваша мама еще и отругала Вас за это.
Ответ: О, да, это была моя идея. Я хотел показать перемены во мне. К тому же, я немного поупражнялся, то есть с моей фигурой все было в порядке, поэтому я и решился на рисунок ха-ха-ха. Но моя мама бесконечно продолжала ругать меня. Все потому, что она слышала, что это вредно для тела. Это все было сделано только ради концепции альбома и сцены, поэтому все хорошо. Я должен был объяснять ей все это. В любом случае, я уже закончил с этим ха-ха-ха.
Вопрос: Опишите свою музыку с помощью слов.
Ответ: Изменение. Я не буду создавать однотипную музыку, я буду постоянно изменяться. Так же есть и другое объяснение: прослушав мою музыку, я верю, что люди изменят свое мнение обо мне.
Вопрос: На Вас оказало большое влияние западная поп-музыка. Не кажется ли Вам, что приспособиться к корейскому стилю тяжело?
Ответ: Я не могу привыкнуть к ней. Когда я впервые услышал корейские песни, приближенные к западному стилю, мне казалось, что музыка не слишком сильно отличается. Существует множество «образов» поп-музыки. Когда я прослушал их более внимательно, я осознал, что корейская музыка на самом деле очень проста. Например, обычно куплет очень простенький, приблизительно 2-3 повторяющиеся ноты строчка за строчкой. В то время мне казалось, что это не слишком замысловато. Но даже такая простая песня может стать невероятно популярной. Позже, когда я пробовал сочинить что-то подобное, я понял, что простую песню сочинить гораздо тяжелей, чем сложную. С того момента я начал уважать тех, что сочиняет такие песни. На самом деле, в этом и заключается весь шарм поп-музыки, шарм в простоте. Мне пришлось перестроить свой менталитет и начать заново.
Вопрос: Итак, в это время у вас и появилась идея о создании Noize Bank?
Ответ: Вообще-то, идея о создании группы не была такой поздней. Noize Bank – это группа 4-ех парней, они все друзья из моей школы, мы начали играть и сочинять вместе долгое время назад. Я как-то спросил у них, не хотят ли они приехать в Корею и продолжить написание музыки, сочинение песен для певцов. Таким образом, они приехали сюда. По началу, они были похожи на меня: было тяжело адаптироваться.
Позже мы все привыкли и после обмена мыслями с другими местными музыкантами, они так же привыкли к корейской музыке, им нравится жить в Корее. Поэтому мы продолжаем создавать музыку вместе. Мы также вместе живем ^^
Вопрос: Недавно музыка сочиненная Noize Bank была использована другими артистами из вашей компании. Как Вы оцените эту ситуацию сочинения музыки для других артистов?
Ответ: Это был заказ. Мы всегда переговариваемся с певцами, после получения предложения, чтобы понять их особенности и потребности. Каждый из нас посоветует направление в сочинении [музыки], мы примем решение только после неоднократного обдумывания идеи. Потом мы начинаем сочинять и со временем заканчиваем с этим. Конечно же, наша главная задача состоит в том, чтобы сохранить стиль нашей группы, но в то же время следовать особенностям певца. Ведь мы не просто отдаем песни, потому что они хороши. Прежде всего, мы должны понимать ее, а она должна подходить певцу.
Вопрос: Мне интересно, какую роль Вы играете в Noize Bank?
Ответ: В основном я подаю идеи и сочиняю. К тому же, недавно во мне загорелось желание сочинять тексты, но мой корейский не настолько хорош, китайский тоже не очень хорош. Мой английский вроде бы неплох, но он не подходит для работы. Писать на корейском или китайском – это такая головная боль для меня! Мне надо упорней работать, а так же постараться написать хороший текст.
Вопрос: Кроме того, что вы певец, у вас есть группа, сочиняющая песни для других артистов, Вы снимаетесь в фильмах и даже готовите. Кажется, что Вы со всем можете отлично справиться. Итак, музыка – это Ваш единственный выбор?
Ответ: Вместо того чтобы сказать, что это единственное, что я выбрал, я скажу, что хотел бы заниматься большим. Я хотел бы быть продюсером, начать снимать свои MV и фильмы в будущем.
Вопрос: Съемки в Final Recipe как-нибудь повлияли на Вашу жизнь и музыкальную карьеру?
Ответ: Этот фильм изменил мои взгляды на жизнь, я не преувеличиваю. После съемок в фильме, я начал понимать настоящего Генри. Каким человеком Лю Сиенхуа является на самом деле. Продюсер сказал мне, что чтобы сыграть роль, нужно для начала понять себя. Ха-ха, поэтому, заучивая сценарий, мне пришлось оценить себя. Сам процесс проходил достаточно тяжело, но конечный результат оказался неплохим. Я начал понимать себя благодаря съемкам. Что хорошо для Генри, а что нет, что ему нужно, а от чего ему нужно отмахнуться, я начал понимать себя с самого начала еще раз. Теперь я понимаю свои цели в жизни и музыкальной карьере.
Вопрос: Какие у Вас цели?
Ответ: Их много. Прямо сейчас моя самая большая цель – показать свою музыку всему миру. Сделать свои песни такой музыкой, которая будет сопровождать жизни многих людей. Существует множество типов OST для фильмов, но так же есть жизненные OST. Я не желаю, чтобы моя музыка вела других людей, но я был бы счастлив, если бы моя музыка была ценна другим людям.
Вопрос: В чем смысл приготовления блюд?
Ответ: Процесс обучения готовке и сама готовка позволила мне понять важность последовательности. Одним из строгих базовых уроков моего учителя (шефа) было требование разместить все ингредиенты в правильном порядке. В прошлом я не мог похвастаться привычкой быть последовательным, я ставил свои вещи не туда, но я изменился, когда учился готовить. Так же в готовке очень важен отсчет времени. Это очень даже важно. Разве не точно так же, как и в жизни? Все заключается во времени.
Вопрос: Если бы Вам нужно было описать жизнь блюдом, какое бы Вы выбрали?
Ответ: Я не могу выбрать одно, но есть определенный тип блюд. Жареные блюда. Не смейтесь! Я серьезно. Я больше всего уверен в этом! Дайте мне котелок для жарки, и я обеспечу вам целый стол еды! Дайте мне любые ингредиенты – я поджарю вам что-нибудь вкусное! Особенность китайской кухни в том, что финальный продукт всегда сильно отличается от основного блюда, не так ли? Точно так же, как и в жизни. Многие элементы жизни, например люди, события, возможности и цели – все это в наших руках, точно так же как и жареное блюдо.
Вопрос: Был ли у Вас бунтарский период в жизни?
Ответ: У меня было много таких периодов. В моей жизни был долгий период, когда я не знал, чего я хочу. Я просто выполнял свои задания по установленному графику. У меня не было идей, чего я могу добиться, я был полностью потерян. Сейчас я стал более зрелым.
Вопрос: Как именно Вы созрели? Внутренне?
Ответ: Я имел в виду свой способ мышления. Прошлый я был дураком. Изучав музыку, пение и хореографию так долго, неся в себе мечту стать певцом, я приехал в Корею и встретился со множеством незнакомых людей и событий. Я не знал, чем владею, не знал, каким будет мой результат, не знал, чего я вообще хочу.
Кроме того, в то время, как бы я ни старался, я никому не нравился. Было много отрицательных отзывов хотя бы о том, что я просто существую.
Было время, когда я чувствовал себя потерянным, не знал, что делать и является ли правильным то, что я делаю. У меня не было конкретной мечты. Я просто хотел стараться изо всех сил, чтобы люди не ненавидели меня. Прямо сейчас все эти мысли улетучились, теперь у меня есть цели и мотивация. В прошлом я никогда не задумывался о том, насколько важна моя позиция или как случайность того, что я стою здесь, ценна для других людей. Я не понимал этого еще 2 года назад, но я осознал, что меня фолловят многие люди в твиттере и на вейбо. В тот момент я начал чувствовать себя айдолом, начал понимать свою ответственность.
Вопрос: Когда к Вам приходит чувство достижения цели? На сцене?
Ответ: Сочиняя песню, которую все буду знать. Я надеюсь, что многие люди не зависимо от возраста, полюбят песни, которые я сочиняю. Если вы имели в виду приветствия и крики на сцене… Думаю, что я не чувствую в этом достижения.
Вопрос: Вы имеете в виду, что не придаете популярности и крикам фанатов значения достижения цели?
Ответ: Как певцу мне, конечно же, нужны фанаты, но не только фанаты. Я думаю, если певец может превратить обычного прохожего в фаната, позволить своей песней стать жизненной песней других жизней – вот настоящий смысл. [На фоне играет песня Джэй Чоу] Так же как и он. Я хотел стать певцом из-за двух человек: Джэй Чоу и Rain’а. Сочинительство, талант, влияние на других людей. Музыка Джэй Чоу – это жизненные песни каждого, верно? Если бы только я могу стать таким же, как он…
Вопрос: Прошло 13 лет. Его песни всегда были песнями многих людей.
Ответ: Поэтому для меня это самая тяжелая цель, которую можно достичь. Я должен упорно работать, работать еще упорней. Хотя я чувствую, что никогда не смогу угнаться за подобной целью, потому как, преследуя одну цель, я встречаю другую. Я бесконечно буду идти по этому пути.
Вопрос: Не хотите ли сказать что-нибудь своим женам? /:D/
Ответ: Пожалуйста, следите за своим здоровьем. Прилежно (?) принимайте душ и чаще чистите зубы! Вовремя кушайте и спите! Давайте увидим друг друга более здоровыми и красивыми. Возвращаю вам свою любовь ~
‘Вопрос-Ответ’
Вопрос: Общительный или тихий?
Ответ: Я не общительный, я шумный! Если у меня есть что сказать, я скажу это быстро и громко. Мемберы менеджеры уже критиковали меня в прошлом.
Вопрос: Опишите себя животным.
Ответ: Snoopy
Вопрос: Разве это не мультик?
Ответ: Как думаете, я похож на него?
Вопрос: Что в вас изменилось со времен дебюта?
Ответ: Я подрос и похудел.
Вопрос: Мелочный или щедрый?
Ответ: Щедрый, окей, я очень даже щедрый. Особенно с друзьями, наверное, я даже слииишком щедрый. Я думаю, что деньги – это то, что можно снова заработать. Поэтому мне все равно. Я так же слишком великодушен по отношению ко времени. Я часто опаздываю. Но я не специально опоздал сегодня! Просто пробка была…
Вопрос: Если бы Вы были репортером, как бы Вы описали сегодняшнее интервью?
Ответ: А? Описать это интервью? Вопрос действительно оригинальный. Дайте-ка подумать… Непринужденное? Искреннее? Мы ведь не говорили хорошие слова преднамеренно? Мы оба сидим друг напротив друга, не так ли?
Вопрос: Так как же?
Ответ: Честное?
Вопрос: Только что Вы посмотрели на меня и сказали: «Надеюсь, что старшие люди тоже примут мою музыку». Что Вы имели в виду?
Ответ: (Паника) А..а..а … нет-нет-нет! Я не имел в виду Вас!
Вопрос: Я действительно нуна, меня же это ранить может! Так как?
Ответ: Аййа, не делайте этого, я действительно не говорил о Вас. Я сказал, что надеюсь, что люди разных возрастов смогут принять ее, я не говорил, что Вы старая!
Вопрос: ….. Старая… ладно… Забудем…
Ответ: (Почти рыдая) А! Ну, правда! Я не об этом!
Вопрос: Концепция следующего альбома?
Ответ: Продолжу двигаться к созданию музыки для каждого.
Источник: 当代歌坛
Кредиты: luv_opera
Взято с worldwideelfs.com
Перевод на русский: @elfish33