Мое сердце страстно изменилось,
Это похоже на бесконечную ловлю,
Я окончательно полюбил тебя.
Горечь и сладость остаются на моих губах,
Рай и ад, я испытал все это,
Но я все еще бесконечно влюблен.
Мое сильное сердце разбито,
Моя пустая голова разрушается,
Как будто снег идет в жаркую пору,
Давай, малышка, вперед, вперед!
Твое холодное лицо разбивается,
Я больше не могу сдержать своей любви,
Контроль потерян, и
Я несусь вперед словно шторм,
Давай, малышка, вперед, вперед!
Я становлюсь все смелее, становлюсь все более безрассудным,
Я кладу руку на свое сердце и понимаю, что ты нужна мне,
Пусть даже если сегодняшний день станет для меня последним.
Мое сердце пылает (Можешь звать меня сумасшедшим)
Мое сердце тает (Но я не могу остановиться, моя леди)
Теперь моя любовь не сможет остановиться.
Мое сильное сердце разбито,
Моя пустая голова разрушается,
Как будто снег идет в жаркую пору,
Давай, малышка, вперед, вперед!
Твое холодное лицо разбивается,
Я больше не могу сдержать своей любви,
Контроль потерян, и
Я несусь вперед словно шторм,
Давай, малышка, вперед, вперед!
Пока вижу свое отражение в твоих глазах,
Разбиваешь меня, разбиваешь,
Пока нахожу ответ и улыбаюсь
Разбиваешь меня, разбиваешь~
Мое сильное сердце разбито,
Моя пустая голова разрушается,
Как будто снег идет в жаркую пору,
Давай, малышка, вперед, вперед!
Твое холодное лицо разбивается,
Я больше не могу сдержать своей любви,
Контроль потерян, и
Я несусь вперед словно шторм,
Давай, малышка, вперед, вперед!
Внутри лабиринта твоего сердца, теряюсь,
Я не могу жить без тебя,
Стоя перед такой любовью – я почти разбиваюсь.
—————-
심장은 곧 뜨겁게 변해갔지
제멋대로 끝을 알 수 없이 뛰고 있어
네게로 끝없이 빠져드는 나
입 속에 씁쓸함과 달콤함이 교차하고
Heaven and hell 서로 맞닿은 채 존재하고
그래도 끝없이 빠져드는 나
*강인한 내 마음이 Break Down
새하얀 머릿속이 무너져 내려
더운 어느 계절에 쏟아지는 눈처럼
So Baby let’s go go
차가운 내 표정이 Break Down
더 이상 숨길 수도 없는 내 사랑
고삐가 풀려버린 채 폭풍처럼 질주해
So Baby Let’s go go
조금씩 용감해져 점점 무모해져
가슴에 손을 얹고 너를 원해
오늘이 마치 내게 마지막일 것처럼, oh yeah
타오르는 내 심장 (YEAH you can call me crazy)
녹아버린 내 마음 (But I can’t stop, my lady)
이젠 멈출 수 없는 사랑
*강인한 내 마음이 Break Down
새하얀 머릿속이 무너져 내려
더운 어느 계절에 쏟아지는 눈처럼
So Baby let’s go go
차가운 내 표정이 Break Down
더 이상 숨길 수도 없는 내 사랑
고삐가 풀려버린 채 폭풍처럼 질주해
So Baby Let’s go go
네 두 눈에 비친 날 발견했던
그때 Breakin me down Breakin me down
마침내 답을 찾고 웃음짓던
그때 Breakin me down Breakin me down
*강인한 내 마음이 Break Down
새하얀 머릿속이 무너져 내려
더운 어느 계절에 쏟아지는 눈처럼
So Baby let’s go go
차가운 내 표정이 Break Down
더 이상 숨길 수도 없는 내 사랑
고삐가 풀려버린 채 폭풍처럼 질주해
So Baby Let’s go go
네 맘의 미로 속에 Break Down
너 없인 살 수 없게 Break Down
난 이미 사랑 앞에 Break Down
—————-
simjangeun god tteugeobge byeonhae gatji
jemeot daero kkeuteul al su eobsi ttwigo isseo
negero kkeut eobsi ppajyeo deuneun na
ib soge sseub sseul hamgwa dalkom hami gyochahago
Heaven and hell seoro mat daheun chae jonjaehago
geuraedo kkeut eobsi ppajyeo deuneun na
gangin han nae maeumi Break Down
saehayan meorit sogi muneojyeo naeryeo
deoun eoneu gye jeore ssoda jineun nun cheoreom
So Baby let’s go go
chagaun nae pyojeongi Break Down
deo isang sumgil sudo eobtneun nae sarang
goppiga pullyeo beorin chae
pogpung cheoreom jiljuhae
So Baby Let’s go go
jogeumssig yonggam haejyeo jeom jeom mumohaejyeo
gaseume soneul eontgo neoreul wonhae
oneuri machi naege majimagil geot cheoreom, oh yeah
taoreuneun nae simjang (YEAH you can call me crazy)
noga beorin nae maeum (But I can’t stop, my lady)
ijen meomchul su eobtneun sarang
gangin han nae maeumi Break Down
saehayan meorit sogi muneojyeo naeryeo
deoun eoneu gye jeore ssoda jineun nun cheoreom
So Baby let’s go go
chagaun nae pyojeongi Break Down
deo isang sumgil sudo eobtneun nae sarang
goppiga pullyeo beorin chae
pogpung cheoreom jiljuhae
So Baby Let’s go go
ne du nune bichin nal balgyeon haetdeon
geuttae Breakin me down Breakin me down
machimnae dabeul chatgo useum jitdeon
geuttae Breakin me down Breakin me down
gangin han nae maeumi Break Down
saehayan meorit sogi muneojyeo naeryeo
deoun eoneu gye jeore ssoda jineun nun cheoreom
So Baby let’s go go
chagaun nae pyojeongi Break Down
deo isang sumgil sudo eobtneun nae sarang
goppiga pullyeo beorin chae
pogpung cheoreom jiljuhae
So Baby Let’s go go
ne mamui miro soge Break Down
neo eobsin sal su eobtge Break Down
nan imi sarang ape Break Down
——————-
Перевод на английский: pop!gasa
Перевод на русский: @elfish33
Слова: music.daum
Романизация: kromanized
elfish33's Blog 