Это настоящая история любви,
Начиная с этого момента,
Я больше не буду робким
И скажу тебе все, что я чувствую.
Я так счастлив,
Мои мечты почти спустились на землю.
Растущие чувства все более волнительны,
Даже если я наблюдаю издалека,
Я могу все знать.
Я стану ближе с той, кто украла мое сердце.
Мне нужно признаться,
Я всего лишь хочу быть любимым,
Все, чего я хочу и на что надеюсь,
Желаешь ли ты этого?
Скажи мне еще раз,
Односторонняя любовь так неправильна,
Ведь у тебя есть я!
Каждая частичка мира поможет,
Если ты хочешь этого.
Эй, в чем дело моя сладенькая?
Ох, это нежное чувство,
Словно в небе,
Мы с тобой выше облаков,
Наши руки сжаты в обещании,
И я люблю тебя.
Разве это не слишком больно,
Знать самому?
В этом большом мире
Чувства, от которых падаешь вниз.
Я был счастлив просто взглянув сердцем,
Которое не может встретить тебя,
Прождав всю ночь в слезах.
Мне нужно признаться,
Я всего лишь хочу быть любимым,
Все, чего я хочу и на что надеюсь,
Желаешь ли ты этого?
Скажи мне еще раз,
Односторонняя любовь так неправильна,
Ведь у тебя есть я!
Каждая частичка мира поможет,
Если ты хочешь этого.
Когда солнце покидает небо,
Дорога, ведущая к судьбе
Становится более светлой.
Встретившись однажды,
Это не было просто случайностью,
Это была спустившаяся к нам судьба.
Мне нужно признаться,
Я хочу добиться этого,
Все сработает, потому что я желаю тебя.
Так хочешь ли ты этого?
Скажи мне еще раз,
Односторонняя любовь так неправильна,
Ведь у тебя есть я!
Каждая частичка мира поможет,
Если ты хочешь этого.
Желаешь ли ты, скажи мне,
Хочешь ли такой любви?
Желаешь ли ты, скажи мне,
Хочешь ли такой любви?
Если желаешь – скажи!
——————————
Хангыль:
Huh This is real love story
From now till on
I’m not gonna be shy
I’m a tell you how I feel
Ddoo roo ddoo roo Yeah~eh eh
Ddoo roo ddoo roo Yeah~eh eh
Ddoo roo ddoo roo
Ddoo roo ddoo roo
전 너무 행복 해요
내 꿈은 수도에 따라 착륙
더 흥분 성장 느낌
심지어 멀리서보고
그리고 알 수있다
곧 가까이하는 사람은 아무도 당신의 심장을 가져 갔다고
난 그냥 고백하기 바란다
내가 단지 사랑이되고 싶어
내가하고 싶었던 모든 것들에 대한 기대
당신의 소원, 예 있으세요
어느때보다 말해
한 — 일방적 사랑, 예
이건 옳지 않다
당신은 날 가질 수 있어요
세상의 모든것을
도움이 될까요
자네가 그렇다면 그것에 대한 욕망
Hey What’s up My sweet girl
(Oh no)
부드러운 느낌과 함께
(in the sky)
우리 둘 이상의 구름
우리 손 약속에 잠겨
오 난 널 사랑해
그게 상처가 너무 많이하지 않는다
스스로에 의해 알면
이 넓은 세상에서
느낌 난 그냥 떨어져
난 그냥 보는 행복했다
당신이 데이트 수없는 마음을 담아
밤샘 흑흑
내가 자백하기를 원해요
내가 단지 사랑이되고 싶어
내가하고 싶었던 모든 것들에 대한 기대
당신의 소원, 예 있으세요
어느때보다 말해
한 — 일방적 사랑, 예
이건 옳지 않다
당신은 날 가질 수 있어요
세상의 모든것을
도움이 될까요
자네가 그렇다면 그것에 대한 욕망
태양은 하늘로 떠나
운명로가는 길
가 더 깨끗하게
우연히 미팅
사고가 아니었기 때문
이건 운명 같은 일이 두진
꼭 고백하고 싶었
나도 그렇게 나라고 만들고 싶어
난 당신이 원하는 일을하기 때문에
당신의 소원, 예 있으세요
어느때보다 말해
한 — 일방적 사랑, 예
이건 옳지 않다
당신은 날 가질 수 있어요
세상의 모든것을
도움이 될까요
자네가 그렇다면 그것에 대한 욕망
너, 네, 말해 소원이 있으세요
당신의 소원, 예 있으세요
그게 사랑
너, 네, 말해 소원이 있으세요
당신의 소원, 예 있으세요
그게 사랑
자네가 그렇다면 그것에 대한 욕망
——————-
Романизация:
[Eunhyuk]
Huh, This is real love story
From now till on,
I’m not gonna be shy
I’m a tell you how I feel.
Do do dodo yeah
Do do dodo yeah
Do do dodo… do dododo
[Siwon] Nuhmuna haengbokhae kkum soge inneun
gureum wiro chagryuhkhae duh deuldduh inneun gibun
[Hangeng] Muhllisuh bondaedo ara bol soo inneun
Ne mameul gajyuhgan geuege dagasuhlge
[Sungmin] Gobaegeul hago shipeunguhjyo
[Kibum] Sarangeul badgo shipeunguhjyo
[Sungmin] Modu wuhnhago ddo baraedduhn il
[ALL]
Sowuhni innayo yeah marhaebwayo (ever more)
Honja haneun sarang yeah geuguhn olhji anhjyo (you got to have me)
Sesang modeun guhshi dowa jul guhyeyo
geudae ganjuhrhi wuhnhandamyuhn
[Shindong] Hey What’s up
[Eunhyuk] My sweet girl
[Shindong] (Oh no)
[Eunhyuk] Budeuruhwoon neukkime naraga
[Shindong] (in the sky)
[Eunhyuk] Woori doori gureum wiro
[Shindong] doo son guhlgo yaksok
[Eunhyuk] (Oh saranghae)
[Donghae] Nuhmuna apeujyo honjaman aneun
Ee nuhlbeun sesange naman dongdduhruhjin neukkim
[Hechul] Bogoman issuhdo johassuhnneunde
[Heechul + Kibum]
Sagwil soo uhbneun maeume bam saedorok heuneukkim
[Kangin] Gobaegeul hago shipeunguhjyo
[Leeteuk] Sarangeul badgo shipeunguhjyo
[Kangin] Modu wuhnhago ddo baraedduhn il
[ALL]
Sowuhni innayo yeah marhaebwayo (ever more)
Honja haneun sarang yeah geuguhn olhji anhjyo (you got to have me)
Sesang modeun guhshi dowa jul guhyeyo geudae ganjuhrhi wuhnhandamyuhn
[Kyuhyun] Taeyangi haneuresuh twejanghagosuh
[Yesung] Woonmyuhngui gireun
duh suhnmyuhnghage deuruhnajyo
[Ryeowook] Wooyuhnhi mannanguhn wooyuhni aniya
woonmyuhngui dariga nohajinguhjyo
[Donghae] Gobaegeul hago shipuhssuhyo
[Sungmin] Naega dwege haejullaeyo
[Donghae] Geudae wuhnhago baraedduhn il
[ALL]
Sowuhni innayo yeah marhaebwayo (ever more)
Honja haneun sarang yeah geuguhn olhji anhjyo (you got to have me)
Sesang modeun guhshi dowa jul guhyeyo geudae ganjuhrhi wuhnhandamyuhn
Sowuhni innayo yeah marhaebwayo sowuhni innayo yeah
Geuguhn sarangijyo
Sowuhni innayo yeah marhaebwayo sowuhni innayo yeah
Geuguhn sarangijyo
Geudae ganjuhrhi wuhnhandamyuhn
Перевод на английский, хангыль и романизация: Jpop Asia
Перевод на русский: @elfish33
Источник: southkoreaaddict.blogspot.com
elfish33's Blog 