Даже если я сотру все то, что напоминает мне о тебе,
Я не смогу выбросить воспоминания,
Пусть наша драма давно закончилась,
Любовь приносит боль,
Часы, которые ты подарила,
Будят меня каждый день,
Но я снова не могу заснуть.
Для меня любовь – это боль,
Мне больно из-за нее,
Я не могу сделать и шага,
Не могу удержать ее, хотя не хочу отпускать,
Эта любовь, в которой я потерялся,
Ненавижу ее.
В своих воспоминаниях я сотру твой голос,
В своих воспоминаниях я сотру даже твое имя,
Думаю, мне причинили достаточно боли,
Каждый раз я зову тебя и разбиваюсь на части…
Я думал, что все будет хорошо,
Однажды, когда солнце взошло и село,
А поры года сменили друг друга,
Место, которое ты занимала, слишком велико,
Оно не может так просто исчезнуть,
Заколки, оставленные тобой,
Продолжают ранить меня,
Мне больно, я не могу даже улыбнуться.
Для меня любовь – это боль,
Мне больно из-за нее,
Я не могу сделать и шага,
Не могу удержать ее, хотя не хочу отпускать,
Эта любовь, в которой я потерялся,
Ненавижу ее.
В своих воспоминаниях я сотру твой голос,
В своих воспоминаниях я сотру даже твое имя,
Думаю, мне причинили достаточно боли,
Каждый раз я зову тебя и разбиваюсь на части…
Потому что есть много всего, что я не успел сделать для тебя,
Потому что столько раз я плохо относился к тебе,
Думаю, я получаю то, что отдавал тебе,
Есть столько вещей, о которых я сожалею сейчас,
За которые меня можно долго критиковать,
Думаю, я не смогу забыть…
(В своих воспоминаниях я сотру твой голос,
В своих воспоминаниях я сотру даже твое имя)
В своих воспоминаниях я сотру твой голос,
В своих воспоминаниях я сотру даже твое имя,
Думаю, мне причинили достаточно боли,
Каждый раз я зову тебя и разбиваюсь на части…
В моих воспоминаниях твои тяжелые слезы,
В моих воспоминаниях о том, как обнимал тебя,
Я думал, что достаточно забыл тебя,
Но я не могу отпустить тебя и каждый раз
Разбиваюсь на части…
—————————-
Слова:
Yeah 니가 생각
나는 모든 걸 지워도
추억이 안 버려져
지금까지
우리 drama가 끝나도
Love is painful
니가 선물한 시계가
매일 나를 깨우고
다시 또 난
잠들지 못해 oh baby
Yeah 내겐 love is pain
사랑에 베인 난
한발짝도 뗄 수 없지만 so
잡지도 못해
놓지도 못해 it’s love 기로
길을 잃었어 사랑이 싫어
In my memory 니 목소리 지우기
In my memory 이름마저 지우기
아플 만큼은
충분히 아픈 것 같은데
매번 너를
부르다 무너져가
해가 뜨고 지고 계절이 바뀌
면 괜찮을 줄 알았어
니가 있던 자리가
깊게 패여서 아물지 않아
소파 위의 니 핀이
자꾸만 나를 찌르고
아파서 난 웃지를 못해 oh baby
Yeah 내겐 love is pain
사랑에 베인 난
한발짝도 뗄 수 없지만 so
잡지도 못해
놓지도 못해 it’s love 기로
길을 잃었어 사랑이 싫어
In my memory 니 목소리 지우기
In my memory 이름마저 지우기
아플 만큼은
충분히 아픈 것 같은데
매번 너를
부르다 무너져가
못해준 게 많아서 못되게
군 게 많아서
네게 해준 대로 받나봐
미안한 게 많아서 비난
받을 게 많아서
네게 했던 말을 못 잊나봐
(In my memory 니 목소리 지우기
In my memory 이름마저 지우기)
In my memory 너의 눈물 자욱이
In my memory 너를 안던 기억이
지울 만큼은 충
분히 지운 것 같은데
너를 놓지 못하고 부서져가
———————————-
Романизация:
Yeah 니가 생각
나는 모든 걸 지워도
추억이 안 버려져
지금까지
우리 drama가 끝나도
Love is painful
니가 선물한 시계가
매일 나를 깨우고
다시 또 난
잠들지 못해 oh baby
Yeah 내겐 love is pain
사랑에 베인 난
한발짝도 뗄 수 없지만 so
잡지도 못해
놓지도 못해 it’s love 기로
길을 잃었어 사랑이 싫어
In my memory 니 목소리 지우기
In my memory 이름마저 지우기
아플 만큼은
충분히 아픈 것 같은데
매번 너를
부르다 무너져가
해가 뜨고 지고 계절이 바뀌
면 괜찮을 줄 알았어
니가 있던 자리가
깊게 패여서 아물지 않아
소파 위의 니 핀이
자꾸만 나를 찌르고
아파서 난 웃지를 못해 oh baby
Yeah 내겐 love is pain
사랑에 베인 난
한발짝도 뗄 수 없지만 so
잡지도 못해
놓지도 못해 it’s love 기로
길을 잃었어 사랑이 싫어
In my memory 니 목소리 지우기
In my memory 이름마저 지우기
아플 만큼은
충분히 아픈 것 같은데
매번 너를
부르다 무너져가
못해준 게 많아서 못되게
군 게 많아서
네게 해준 대로 받나봐
미안한 게 많아서 비난
받을 게 많아서
네게 했던 말을 못 잊나봐
(In my memory 니 목소리 지우기
In my memory 이름마저 지우기)
In my memory 너의 눈물 자욱이
In my memory 너를 안던 기억이
지울 만큼은 충
분히 지운 것 같은데
너를 놓지 못하고 부서져가
———————-
Слова: MUSIC.DAUM
Романизация: KROMANIZED.com
Перевод на английский: POP!GASA
Перевод на русский: @elfish33
elfish33's Blog 