{Перевод на русский/ Слова/ Романизация} 슈퍼주니어(Super Junior) K.R.Y. — 걸음을 멈추고 (Stop Walking By) 눈꽃 (Snow Flower) OST

Я снова останавливаюсь,

Чтобы закрыть глаза,

И вернуться в начало, когда ты обнимала меня.

 

Тот ветер, что ласкает меня,

Я надеюсь, что он пришел от тебя,

Боишься ли ты, что я завяну от твоих плачущих глаз?

 

Я снова прихожу к воспоминаниям,

Но не могу вынести это время,

Почему же ты оставила меня,

Ведь я часть тебя.

 

Ты должна забыть нашу любовь,

Мы не можем закончить все вот так,

Не важно, где ты,

Я всегда найду тебя,

Ведь мое сердце все еще бьется для тебя.

 

Я все хорошо помню,

Когда мое сердце болит, я только громче смеюсь.

 

Чтобы сдержать слезы,

Ты должна верить в нашу любовь,

”Я не могу потерять тебя” (Не хочу расставаться с тобой)

Не важно, как сильно ты хочешь меня забыть,

Я всегда найду тебя,

Ведь мое сердце все еще бьется для тебя,

Не нужно жалеть меня,

Даже если мне больно, я все еще счастлив.

 

Потому что ты всегда будешь жить в моем сердце.

——————

Слова:

걸음을 또 멈춰서죠.
혼자서 두 눈을 가리죠
내 뒤에 그대가 감싸주던 그 때처럼..

그대가 보내줬나요.
바람이 매만지죠
몰래 흘린 눈물 앞에 혹시 나 주저앉아 버릴까

난 추억과 늘 만나죠.
긴 시간도 밀어내진 못하죠
날 더 가져야죠 왜 남겨둬요. 그대 몫인데

이 사랑 믿어야해요. 이대로 끝낼 순 없죠
더 멀리 숨어도 꼭 내가 찾아내줄거죠
아직 내 심장은 그댈 향해 뛰니까~

참 약속한게 많았죠.
그 기억들이 아직 날 지켜요
약한 마음 들 땐 더 크게 웃죠 따라울까봐

이 사랑 믿어야해요. 이대로 끝낼 순 없죠
더 멀리 숨어도 꼭 내가 찾아내줄거죠.
아직 내 심장은 그댈 향해 뛰니까~

혼자서 미안해마요.
아파도 난 행복하니까
항상 가슴 안에 그대있어 사니까~

☆보이지않는 비..

————————

Романизация:

[Kyuhyun] keoreumeol ddo meomchweoseojwo honjaseo du nuneol garijwo
[Kyuhyun] nae dwi-e keudaeka kamssajudeon keu ddaecheoreom

[Ryeowook] keudaeka bonaejweotnayo parami maemanjijwo
[Ryeowook] molrae heulrin nunmul ape hokshi na jujeo-anjabeorilkka

[Yesung] nan chu-eokgwa neul mannajwo kin shigando mireonaejin mothajwo
[Yesung] nal deo kajyeoyajwo wae namkyeodweoyo keudae mokshinde

[Kyuhyun]I sarang mideoyahaeyo idaero kkeutnael sun eobtjwo
Deo meolri sumeodo kkok naega chajanaejulkeojwo
[Yesung] ajik nae shimjangeun keudael hyanghae ddwinikka

[Ryeowook] cham yaksokhange manhatjwo keu kieokdeuri ajik nal jikyeoyo
[Ryeowook] yakhan maeum deul ddaen deo kkeuge utjwo ddara-ulkkabwa

[Yesung]I sarang mideoyahaeyo idaero kkeutnael sun eobtjwo
Deo meolri sumeodo kkok naega chajanaejulkeojwo
[Ryeowook] ajik nae shimjangeun keudael hyanghae ddwinikka

[Kyuhyun] honjaseo mianhaemayo apado nan haengbokhanikka
Hangsang kaseum ane keudaeisseo sanikka

——————

Слова, романизация и перевод на английский: Lyrics Mode, Tyana’s Blog & Gasazip

Перевод на русский: @elfish33

Источник: southkoreaaddict.blogspot.com